Read on Twitter
Rig Ved 1.39.3
Here the strength of the Maruts is described. If we look unto us then we realize that the the strength of Praan is unlimited. Without Praan a huge elephant becomes useless. If Praan and Knowledge come together then every vice gets uncovered.
1/5
Here the strength of the Maruts is described. If we look unto us then we realize that the the strength of Praan is unlimited. Without Praan a huge elephant becomes useless. If Praan and Knowledge come together then every vice gets uncovered.
1/5
This is the achievement we fulfill.
परा॑ ह॒ यत्स्थि॒रं ह॒थ नरो॑ व॒र्तय॑था गु॒रु ।
वि या॑थन व॒निनः॑ पृथि॒व्या व्याशाः॒ पर्व॑तानां ॥
Translation :
परा हथ - To break.
वि ह - To go.
यत् - When.
स्थिरम् - Constant.
नरः - Oh leader!
वर्तयथ - To run.
गुरू - Heavy object.
2/5
परा॑ ह॒ यत्स्थि॒रं ह॒थ नरो॑ व॒र्तय॑था गु॒रु ।
वि या॑थन व॒निनः॑ पृथि॒व्या व्याशाः॒ पर्व॑तानां ॥
Translation :
परा हथ - To break.
वि ह - To go.
यत् - When.
स्थिरम् - Constant.
नरः - Oh leader!
वर्तयथ - To run.
गुरू - Heavy object.
2/5
वि याथन - In between.
वनिनः - Forest trees.
पृथिव्याः - On earth.
अाशाः - Direction.
पर्वतानम् - In between mountains.
Explanation : Oh Marut! You have the power to uproot fixed trees, make tough rocks shiver and to lay barren the forests of this land and
3/5
वनिनः - Forest trees.
पृथिव्याः - On earth.
अाशाः - Direction.
पर्वतानम् - In between mountains.
Explanation : Oh Marut! You have the power to uproot fixed trees, make tough rocks shiver and to lay barren the forests of this land and
3/5
then go away beyond the mountains.
Deep meaning: Here the strength of the Maruts is described. If we look unto us then we realize that the the strength of Praan is unlimited. Without Praan a huge elephant becomes useless. If Praan and Knowledge come together then
4/5
Deep meaning: Here the strength of the Maruts is described. If we look unto us then we realize that the the strength of Praan is unlimited. Without Praan a huge elephant becomes useless. If Praan and Knowledge come together then
4/5
every vice gets uncovered. This is the achievement we fulfill.
#हिंदी and #मराठी translation
https://anshulusa30.wixsite.com/vedasinlaymanlanguag/post/rv-1-39-3
Instagram link
https://www.instagram.com/p/CLXTEAJALoQ/?igshid=1anewv6okmgws
Facebook link
https://www.facebook.com/101109158470723/posts/194516002463371/
#RigVedPositivity
5/5
#हिंदी and #मराठी translation
https://anshulusa30.wixsite.com/vedasinlaymanlanguag/post/rv-1-39-3
Instagram link
https://www.instagram.com/p/CLXTEAJALoQ/?igshid=1anewv6okmgws
Facebook link
https://www.facebook.com/101109158470723/posts/194516002463371/
#RigVedPositivity
5/5
