Read on Twitter
Tentang tradisi sebelum Imlek, saat Imlek, setelah Imlek, dan yang berhubungan dengan Imlek; termasuk mitos.
Sebuah utas.
Sebuah utas.
Seminggu sebelum Imlek, ada yang namanya ‘sao nian’ (扫年), alias ‘menyapu tahun’. Seminggu ini (atau kurang boleh), biasanya akan diisi dengan bebersih rumah, renovasi rumah, deep cleaning deh.
Bebersih dilakukan untuk menyapu semua hal buruk yang terjadi di tahun lalu.
Bebersih dilakukan untuk menyapu semua hal buruk yang terjadi di tahun lalu.
Karena tahun 2020 lalu super jelek, banyak keluarga yang gue tau step up cleaning game mereka. Banyak yang renov rumah total 
Bebersih hanya boleh dilakukan sebelum Imlek. Kalau pas hari-h lo nyapu, dianggepnya bisa menyapu semua rezeki & keberuntungan yang baru datang.
Bebersih hanya boleh dilakukan sebelum Imlek. Kalau pas hari-h lo nyapu, dianggepnya bisa menyapu semua rezeki & keberuntungan yang baru datang.
Sebelum Imlek harus gunting rambut & kuku buat buang sial.
Karena periode Imlek itu 15 hari, selama 15 hari itu, ga boleh gunting rambut dan kuku. Karena Bahasa Mandarin rambut, fa (发), sama kayak facai (发财) yang artinya buat keberuntungan.
Karena periode Imlek itu 15 hari, selama 15 hari itu, ga boleh gunting rambut dan kuku. Karena Bahasa Mandarin rambut, fa (发), sama kayak facai (发财) yang artinya buat keberuntungan.
Menurut mitos, ada monster namanya Nian (年) yang suka dateng ke perkampungan orang. Buat ngusir Nian, penduduk nyalain kembang api, bikin suara-suara berisik dari drum, dan pajang dekor merah-merah.
Kata lain tahun baru di Cina adalah guo nian (過年), artinya melewati Nian.
Kata lain tahun baru di Cina adalah guo nian (過年), artinya melewati Nian.
Kalo Imlekan di kampung bapak sy di Kalbar seru banget. Jam 4 pagi dibangunin, terus rame-rame nontonin kembang api yang banyak macem.
Jalanan rame & meriah, semua tetangga juga keluar. Abis itu, kita mandi jam 5, siap-siap ke Klenteng~
Jalanan rame & meriah, semua tetangga juga keluar. Abis itu, kita mandi jam 5, siap-siap ke Klenteng~
Pas malam sebelum Imlek, dewa dapur, Zao Jun (灶君) pergi dari rumah kita buat ke surga, ngelapor ke Jade Emperor (semacam Zeus-nya Cina).
Biar Zao Jun ga ngadu yang jelek-jelek, biasa di altar dia disediain manisan (boleh diselipin di mulutnya), ciu, dan makanan lain.
Biar Zao Jun ga ngadu yang jelek-jelek, biasa di altar dia disediain manisan (boleh diselipin di mulutnya), ciu, dan makanan lain.
Malam sebelum Imlek, chuxi (除夕), kalau di Hakka sebutnya Sam Si Pu Am, ada makan-makan keluarga besar. Acaranya dari jam 5 sore, biasa bisa lanjut sampai tengah malam.
Pas makan, sediain juga kursi & makanan ditancep hio buat keluarga yang udah meninggal.
Pas makan, sediain juga kursi & makanan ditancep hio buat keluarga yang udah meninggal.
Makanan apa aja yang harus ada saat malam sebelum Imlek (除夕)?
Tentu sj ikan utuh, karena ikan (魚 yu) bunyinya mirip 餘 yu yg artinya lebih. Mie juga, supaya panjang umur. Lumpia, udang, ayam/bebek, pangsit, ronde alias tangyuan (湯圓).
Tentu sj ikan utuh, karena ikan (魚 yu) bunyinya mirip 餘 yu yg artinya lebih. Mie juga, supaya panjang umur. Lumpia, udang, ayam/bebek, pangsit, ronde alias tangyuan (湯圓).
久 jiu yang artinya panjang as in panjang umur, dll itu bunyinya mirip sama 酒 jiu yang artinya minuman keras (alkohol).
Makanya, di malam Imlek ini, biasanya dihabiskan dengan keluarga minum-minum. Bisa baijiu (arak putih), bisa jenis minuman lainnya.
Makanya, di malam Imlek ini, biasanya dihabiskan dengan keluarga minum-minum. Bisa baijiu (arak putih), bisa jenis minuman lainnya.
Ada juga raw fish salad ala Kanton yang namanya Yusheng (魚生). Yusheng sendiri adalah tradisi orang Tionghoa perantauan di Asia Tenggara, khususnya Singapura, Malaysia & Indonesia.
Ada tradisi begadang di malam Imlek (守岁).
Usahain tidurnya selarut mungkin, atau ga usah tidur sekalian. Berdasarkan kepercayaan, makin larut kita tidur, orang tua kita semakin panjang umur.
Makanya pas malam Imlek, banyak acara TV seru di channel Cina buat yg begadang.
Usahain tidurnya selarut mungkin, atau ga usah tidur sekalian. Berdasarkan kepercayaan, makin larut kita tidur, orang tua kita semakin panjang umur.
Makanya pas malam Imlek, banyak acara TV seru di channel Cina buat yg begadang.
w mo konyen apa kaga jg begadang, bokap nyokap w pada jadi abadi kali ya
Sebelum Imlek juga harus pasang stiker ‘fu’ (福) yang baru, gantiin stiker tahun lalu.
Stiker ini biasa ditempel terbalik. Lagi2 karena homophones. Mandarin-nya terbalik itu dao (倒), mirip sama dao (到) yg artinya dateng. Jadi biar fu (keberuntungan) datang.
Stiker ini biasa ditempel terbalik. Lagi2 karena homophones. Mandarin-nya terbalik itu dao (倒), mirip sama dao (到) yg artinya dateng. Jadi biar fu (keberuntungan) datang.
Gue lanjut ntaran lagi yah, mau ngemilin kue lapis dulu
Disclaimer: nyapu boleh pas hari kelima Imlek. Sebelum itu, dari hari pertama-keempat Imlek, kalo nyapu ga boleh buang ke luar.
Kotorannya taro satu sudut atau di pengki aja dulu. Ga boleh seret ke luar rumah pokoke.
Kotorannya taro satu sudut atau di pengki aja dulu. Ga boleh seret ke luar rumah pokoke.
Happy first day of Guo Nian! 
First thing first, gaboleh makan bubur untuk sarapan di Hari Imlek. Karena zaman dulu bubur itu sarapan orang susah
jadi dianggap takut nyumpahin tahun ini susah.
Banyak yang vegetarian/ciak cai untuk sehari ini untuk menghindari karma buruk
First thing first, gaboleh makan bubur untuk sarapan di Hari Imlek. Karena zaman dulu bubur itu sarapan orang susah
jadi dianggap takut nyumpahin tahun ini susah.Banyak yang vegetarian/ciak cai untuk sehari ini untuk menghindari karma buruk
Kalo orang Kanton, biasanya ga makan kepiting pas Imlek. Karena Bahasa Kanton-nya kepiting, ‘hai’ (蟹), bunyinya mirip bunyi pas cape atau mengeluh, ‘haiya’. 
Harusnya pagi-pagi pas hari pertama Imlek (yuandan 元旦) ke topekong atau vihara. Tapi tahun ini engga dulu karena pandemi.
Dari hari pertama Imlek ke hari ke-15, biasanya akan diadakan bai nian (拜年) alias berkunjung ke rumah saudara & kerabat.
Kayak lebaran aja, ntar makanin makanan & minuman di rumah orang. Trus minta angpao. Tapi zaman sekarang ga sampe 15 hari sih, paling lama 7 kayaknya.
Kayak lebaran aja, ntar makanin makanan & minuman di rumah orang. Trus minta angpao. Tapi zaman sekarang ga sampe 15 hari sih, paling lama 7 kayaknya.
Terus pas Imlek, biasanya ga boleh makan dengan jumlah ganjil. Misal makan telor, makannya dengan jumlah 2, 4, 6, dan angka genap aja.
Sebenarnya hari pertama Imlek ga boleh keramas. Tapi gue ga tahan banget ga keramas abis keluar-keluar.
Pas Imlek juga ga boleh pinjem barang orang, pinjamin orang, baik duit atau apapun. Tunggu Imlek selesai (15 hari).
Pas Imlek juga ga boleh pinjem barang orang, pinjamin orang, baik duit atau apapun. Tunggu Imlek selesai (15 hari).
Yang ga boleh lagi adalah pecahin barang, mengerjakan yang berhubungan dengan jarum & benang, anak kecil nangis, ngomong hal-hal jelek, dan pake gunting atau hal tajam lainnya (sekarang udah sering dilanggar), berantem juga ga boleh.
