Guru Gobind Singh shortly before his demise (jyoti jot samana) said this below 
P: เจเจเจฏเจพ เจญเจพเจ เจ เจเจพเจฒ เจเจฟ เจคเจฌเฉ เจเจฒเจฏเฉ เจชเฉฐเจฅ |
H: เคเคเคฏเคพ เคญเคพเค เค เคเคพเคฒ เคเฅ เคคเคญเฅ เคเคฒเคพเคฏเฅ เคชเคเคฅ |
E: Aagya bhai Akaal ki tabhe chalayo Panth.
=> Under orders of the Immortal Being, the (Khalsa) Panth was created.
(1/6)

P: เจเจเจฏเจพ เจญเจพเจ เจ เจเจพเจฒ เจเจฟ เจคเจฌเฉ เจเจฒเจฏเฉ เจชเฉฐเจฅ |
H: เคเคเคฏเคพ เคญเคพเค เค เคเคพเคฒ เคเฅ เคคเคญเฅ เคเคฒเคพเคฏเฅ เคชเคเคฅ |
E: Aagya bhai Akaal ki tabhe chalayo Panth.
=> Under orders of the Immortal Being, the (Khalsa) Panth was created.
(1/6)
P: เจธเฉฑเจฌ เจธเจฟเฉฑเจเจฃ เจเฉ เจนเฉเจเจฎ เจนเฉ เจเฉเจฐเฉ เจฎเจพเจจเจฏเฉ เจเฉเจฐเฉฐเจฅ |
H: เคธเคญ เคธเคฟเคเคจ เคเฅ เคนเฅเคเคฎ เคนเฅ เคเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคจเฅเคฏเฅ เคเฅเคฐเคจเฅเคฅ |
E: Sabh Sikhan ko hukam hai Guru manyo Granth.
=> To all Sikhs, let this be the order, recognize the Granth as your Guru.
(2/6)
H: เคธเคญ เคธเคฟเคเคจ เคเฅ เคนเฅเคเคฎ เคนเฅ เคเฅเคฐเฅ เคฎเคพเคจเฅเคฏเฅ เคเฅเคฐเคจเฅเคฅ |
E: Sabh Sikhan ko hukam hai Guru manyo Granth.
=> To all Sikhs, let this be the order, recognize the Granth as your Guru.
(2/6)
P: เจเฉเจฐเฉ เจเจฐเฉฐเจฅ เจเฉ เจฎเจพเจจเจฏเฉ เจชเฉเจฐเจเจ เจเฉเจฐเจพเจ เจเจฟ เจฆเฉเจน |
H: เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคจเฅเคฅ เคเฅ เคฎเคพเคจเฅเคฏเฅ เคชเฅเคฐเคเค เคเฅเคฐเคพเค เคเคฟ เคฆเฅเคน |
E: Guru Granth Ji manyo pargat Guran ki deh.
=> Consider the Guru Granth Sahib Ji as an embodiment of the (Sikh) Gurus.
(3/6)
H: เคเฅเคฐเฅ เคเฅเคฐเคจเฅเคฅ เคเฅ เคฎเคพเคจเฅเคฏเฅ เคชเฅเคฐเคเค เคเฅเคฐเคพเค เคเคฟ เคฆเฅเคน |
E: Guru Granth Ji manyo pargat Guran ki deh.
=> Consider the Guru Granth Sahib Ji as an embodiment of the (Sikh) Gurus.
(3/6)
P: เจเฉ เจชเฉเจฐเจญ เจเฉ เจฎเจฟเจฒเจฌเฉ เจเจพเจนเฉ เจเฉเจ เจธเจผเจฌเจฆ เจฎเฉเจ เจฒเฉเจน
H: เคเฅ เคชเฅเคฐเคญ เคเฅ เคฎเคฟเคฒเคฌเฅ เคเคพเคนเฅ เคเฅเค เคถเคฌเฅเคฆ เคฎเฅเค เคฒเฅเคน
E: Jo Prabh ko milbo chahe khoj shabad mein leh
=> Those who want to meet God, can find Him in its hymns (from the holy book).
(4/6)
H: เคเฅ เคชเฅเคฐเคญ เคเฅ เคฎเคฟเคฒเคฌเฅ เคเคพเคนเฅ เคเฅเค เคถเคฌเฅเคฆ เคฎเฅเค เคฒเฅเคน
E: Jo Prabh ko milbo chahe khoj shabad mein leh
=> Those who want to meet God, can find Him in its hymns (from the holy book).
(4/6)
P: เจฐเจพเจ เจเจฐเฉเจเจพ เจเจพเจฒเจธเจพ เจ
เฉฑเจเฉ เจฐเจนเฉ เจจเจพ เจเฉเจ |
H: เคฐเคพเค เคเคฐเฅเคเคพ เคเคพเคฒเคธเคพ เคเคเคฟ เคฐเคนเฅ เคจเคพ เคเฅเค |
E: Raj karega Khalsa aaki rahe na koe.
=> The Pure shall rule, and there will be no impurity left.
(5/6)
H: เคฐเคพเค เคเคฐเฅเคเคพ เคเคพเคฒเคธเคพ เคเคเคฟ เคฐเคนเฅ เคจเคพ เคเฅเค |
E: Raj karega Khalsa aaki rahe na koe.
=> The Pure shall rule, and there will be no impurity left.
(5/6)
P: เจเฉเจเจฐ เจนเฉเจ เจธเจฌ เจฎเจฟเจฒเฉเจเจเฉ เจฌเจเฉ เจธเจผเจฐเจจ เจเฉ เจนเฉเจ |
H: เคเฅเคเคฐ เคนเฅเค เคธเคญ เคฎเคฟเคฒเฅเคเคเฅ เคฌเคเฅ เคถเคฐเคฃ เคเฅ เคนเฅเค |
E: Khuuar hoe sabh milange bache sharan jo hoe.
=> Those separated will unite and all the devotees shall be saved.
(6/6)
H: เคเฅเคเคฐ เคนเฅเค เคธเคญ เคฎเคฟเคฒเฅเคเคเฅ เคฌเคเฅ เคถเคฐเคฃ เคเฅ เคนเฅเค |
E: Khuuar hoe sabh milange bache sharan jo hoe.
=> Those separated will unite and all the devotees shall be saved.
(6/6)
"The Pure shall rule"
Please note that "The Pure shall rule" here is "present tense" not "future tense" ...
=> means Khalsa (Waheguru, God) is already ruling and it will rule then, now and forever
Please note that "The Pure shall rule" here is "present tense" not "future tense" ...
=> means Khalsa (Waheguru, God) is already ruling and it will rule then, now and forever
