01 December: "Weihnachten im Felde" (Christmas in the Field) - An Austro-Hungarian Christmas-card from 1916.
02 December: "Veselé Vánoce a Šťastný Nový Rok!" (Merry Christmas and Happy New Year!) - Austro-Hungarian Christmas-card in Czech in Czech.
03 December: "Boldog karácsonyi ünnepeket!" - Happy Christmas Holidays! - Austro-Hungarian Christmas-card in Hungarian.
04 December: A cheerful soldier with his arms full of presents, sausage, canned food and cognac from home. Austro-Hungarian Christmas-card.
05 December: "Herzliche Weihnachtsgrüße" (Best Christmas Greetings) - Austro-Hungarian Christmas-card.
09 December: "Weihnacht 1916" (Christmas 1916) - Christmas-card from the Austro-Hungarian Generaloberst Eduard von Böhm-Ermolli's 2nd Army.
10 December: "Katonák Karácsonya" (Christmas Soldiers) - Austro-Hungarian Christmas-card In Hungarian.
"Candle flames on the slender branches of the fir-trees,
Above their heads lights the fire of the shrapnel a festive flame.
The sound of a cannon harmonizes, while they are going, marching,
The Christmas Carol sounds on their lips."
Thanks to @BennoSzepesi for the translation!
Above their heads lights the fire of the shrapnel a festive flame.
The sound of a cannon harmonizes, while they are going, marching,
The Christmas Carol sounds on their lips."
Thanks to @BennoSzepesi for the translation!