I'm not frustrated at the topic of conversation here, I'm frustrated because I don't have my own interpreter that day and I'm using the guy that the USAID people brought. https://twitter.com/MikePerryavatar/status/1281912912186048512
"He's wonderful" and no. I had a couple of rockstar interpreters, guys with 7 or 8 years working with SOF and CIA and I loved those guys to death. They were performers and had my back. One was a legitimate warrior-poet. Another guy who I used for document translation, my scholar.
Having poor interpretation turns the day into a waste of time. Add to that the very legitimate risk of being ambushed on the way in to or way out from the meeting and it can be incredibly frustrating.
You can follow @MikePerryavatar.
Tip: mention @twtextapp on a Twitter thread with the keyword “unroll” to get a link to it.

Latest Threads Unrolled:

By continuing to use the site, you are consenting to the use of cookies as explained in our Cookie Policy to improve your experience.